間取りの表記法の起源
      
●nLDKという表示方法は日本生まれ
  私たちは、間取りを表示するのに1DKと3LDKという表現を使っています。いうまでもなく、1DKとは一部屋とDK(ダイニング・キッチン)の計二部屋、3LDKとは三部屋とLDK(リビング・ダイニング・キッチン)の計四部屋のことです。こうした間取りの表示法は、一見、欧米風で海外から導入されたもののように見えますが、実は日本産の表示方法なのです。
●LDKの起源
 LDKという表記の起源は、1951年まで遡ることができます。当時、日本は終戦直後で、深刻な住宅不足に陥っていました。そこで、当時の建設省が、小規模であっても、新しい時代にふさわしい公営住宅を建設しようと、建築設計監理協会に標準プラン(間取り)を依頼したのです。
●「51-C型」の誕生
 新しい時代の住宅のコンセプトとして、「食寝分離」すなわち「食事と寝る場所は別々にすべきである」が求められました。狭い空間の中にどれだけ効率よく配置できるかが、間取り設計の勝負となりました。そうして、採用されたのが、当時、東京大学の助教授だった吉武 泰水氏と同大学大学院生だった鈴木 成文氏が設計した「51-C型」でした。(ちなみに、「51-C型」とは、1951年の公営住宅の標準プランA、B、CのうちのCタイプという意味です。)こうして台所と食事室を結びつけたダイニング・キッチン、すなわちDKが生まれました。
●DKという表記は隠語だった
 「51-C型」は、DKと二部屋を組み合わせた間取りということで、当時の内部資料で2DKと称されていました。つまり、行政内部の隠語だったのです。そうした中、民間業者がマンションの販売をしはじめると、各社一斉にDKという用語、そしてLDKという用語を使って、マンションの間取りを表記し始めました。70年代には「nLDK」という表記方法は、またたく間に一般人に認知されるようになりました。このDKの登場は、表記方法の普及にとどまらず、戦後日本のライフスタイルを一変させました。
参考文献:『「間取り」の世界地図 暮らしの知恵としきたり』 服部 岑生著 青春出版社 2006
2006年6月 監修:濱 弘幸

Copyright(C) 2005 LDK Co., Ltd. All Rights Reserved.